Jest taki kraj, gdzie herbatę pije się z mlekiem, frytki jada z octem, samochody jeżdżą po lewej stronie, a mleko liczone jest w pintach. Słowa „dziękuje, proszę, przepraszam” traktowane są tam jak przecinki, a kultura osobista jest na najwyższym poziomie. Mowa oczywiście o Wielkiej Brytanii, stolicy dobrych manier. W tym dziwnym kraju łatwo o popełnienie foux pas, dlatego Nieco Kultury opowie Wam jak przeżyć na emigracji / wakacjach i nie wyjść na buraka.
- Jeśli chodzi o zasady podawania dłoni, w Wielkiej Brytanii robimy to tylko przy pierwszym spotkaniu. Tak jak u nas to do płci piękniejszej należy inicjatywa.
- Nie powinno nas dziwić, że przy powitaniu z Brytyjczykiem zawsze słyszymy ' How do you do? '. Brytyjczycy traktują to jako obowiązkowy element rozpoczęcia rozmowy i nie liczą na wyczerpującą odpowiedź z naszej strony. Wystarczy, że odpowiemy 'Fine, thank you. ' i zapytamy ' And yourself? '. Taki przebieg rozmowy będzie świadczył o naszych nienagannych manierach. Jak ognia powinniśmy za to unikać amerykańskiego ' Hello' , Brytyjczycy wolą swoje rodzime zwroty.
- Rozmowa z Brytyjczykiem to nie lada wyzwanie dla kulturalnego laika, w obcym kraju. Jest kilka podstawowych zasad, o których powinniśmy pamiętać. W żadnym wypadku nie należy pytać Brytyjczyków, dlaczego jeżdżą po lewej stronie. W najlepszym wypadku odpowiedzą nam, że to cały świat jeździ po złej stronie. Nigdy też nie pytaj Brytyjczyka o to, czym się zajmuje, ile zarabia i dlaczego tak dużo. Zakazane tematy to również polityka i religia. Ulubione tematy to pogoda, sport, ogrodnictwo, plotki, rodzina królewska i kryminały Agaty Christe.
- W Wielkiej Brytanii wskazywanie palcem jest prostackie, dopuszczalne jest natomiast kiwanie głową. Niezwykle wulgarne dla Brytyjczyków jest również ułożenie z palców litery „V” i pokazanie jej wnętrzem dłoni do siebie. Znaczy to tyle samo co ' Fuck you' .
- Przy stole zachowujemy się podobnie jak u nas ( zobacz ), lecz obowiązkowe jest umieszczenie rąk na kolanach. Inaczej jemy też zupę. Łyżkę przykładamy do ust bokiem.
- Jeśli chodzi o słynną herbatę z mlekiem, to na początek powinniśmy wiedzieć, że ZAWSZE dolewamy herbatę do mleka, nigdy w innej kolejności. Niegrzeczne jest też trzymanie małego palca w górze przy uchwycie do filiżanki, mimo że osobiście uważamy to za urocze.
- Brytyjczycy nie lubią też, gdy nazywa się ich Anglikami. Zanim wyjedziemy na wakacje powinniśmy znać różnicę pomiędzy Anglią, Zjednoczonym Królestwem a Wielką Brytanią.
- O ile angielski humor jest powszechnie znany i Brytyjczycy potrafią śmiać się sami z siebie, to nie cierpią, gdy robią to obcokrajowcy.
Mamy nadzieję, że dzięki Nieco Kultury Wasza podróż na wyspy stanie się bardziej kulturalna.
Jeśli nadal macie wątpliwości jak zachować się w Wielkiej Brytanii, z chęcią odpowiemy na pytania w komentarzach.
P.S. Którego kraju zasad savoir vivre
jeszcze nie znacie?
Z tego co mnie uczona na j. angielskim na zwrot "how do You do" odpowiada się tak samo czyli "how do You do". Proszę skorygować mnie lub text
OdpowiedzUsuń